FREE SHIPPING TO SLOVAKIA | POŠTOVNÉ ZDARMA PO CELOM SLOVENSKU

UNI kid dress skinny | priliehavé detské šaty
UNI kid dress skinny | priliehavé detské šaty
UNI kid dress skinny | priliehavé detské šaty
UNI kid dress skinny | priliehavé detské šaty
UNI kid dress skinny | priliehavé detské šaty

UNI kid dress skinny | priliehavé detské šaty

Regular price | Bežná cena
€40,00
Sale price | Cena po zľave
€40,00

A simple dress for little ladies. For neverending play, to the beach, for summer walks or for sleeping. Available in ecru and brown. 

: made to order  PLEASE READ BEFORE YOU ORDER

: 100% cotton

The UNI dress is designed and sewn with care in Slovakia at CZULA atelier. We offer non dyed (naturally white coloured and naturally brown coloured) or plant dyed garments which are dyed localy in small batches. Each of them is made of high quality jersey structured from one side. The fabric is organic and sourced from Spain. 

To make garments last longer, wash at low temperature  with like colours and hang to dry. Wash inside out your plant dyed garments. Do not use gall soap, do not spot clean and do not hang plant dyed clothes in direct sunlight! Please keep in mind that natural dyes can react to acid (citruses) and temporarily bleach the colour.

It is normal that dyed clothes may fade a little by washing, naturally brown coloured garments usually darken. Also remember, dyed garments soften by washing.

-

Jednoduché šaty pre malé slečny. Na nekonečné hry, na pláž, letné prechádzky i na spánok. Dostupné vo farbách ecru a hnedá.

: na objednávku  PREČÍTAJTE SI PROSÍM PRED OBJEDNÁVANÍM

: 100% bavlna

Šaty UNI navrhujeme a starostlivo šijeme na Slovensku v ateliéri CZULA. Ponúkame odevy nefarbené (s prirodzene bielym a prirodzene hnedým zafarbením) alebo odevy farbené rastlinami, ktoré sa farbia lokálne v malých sériách. Každý jeden kus je vyrobený z kvalitného úpletu so štruktúrou z jednej strany. Látka je vyrobená v Španielsku v bio kvalite.

Aby vám odevy dlho slúžili, perte ich na nízkom stupni s prádlom podobných odtieňov a nechajte voľne vysušiť zavesené na sušiaku. Naše farbené odevy perte naruby. Na farbené oblečenie nepoužívajte žlčové mydlo, nečistite fľaky samostatne šúchaním a farbené prádlo nesušte na priamom slnku. Prosím myslite na to, že prírodné pigmenty môžu reagovať s kyselinou (citrusy) a dočasne môže farba vyblednúť na mieste reakcie.

Môže sa stať, že praním farbené oblečenie trošku vybledne alebo naopak prirodzene hnedé odevy trošku stmavnú, avšak je to prirodzený jav. Taktiež si pamätajte, že farbený odev praním zmäkne.

 

SIZE GUIDE | SPREVODCA VEĽKOSŤAMI

size

veľkosť

age

vek

height (cm)

výška (cm)

weight (kg)

váha (kg)

waist

pás

skirt length from waist

dĺžka sukne od pása

XS

0-2month

48-56

3-5 40-42

S

3-9month

62-74

6-8 43-46

M

12-24month

80-92

9-12 47-51

L

3-4years

92-104

51-54
XL 5-6years 104-116 54-61
XL+ 7-10years 122-134 60-63

 

*all product measurements are in cm

* všetky rozmery výrobku sú v cm